解决mldonkey下载中文名字文件的问题

mldonkey是非常方便的p2p下载工具,我一般配合firefox插件在verycd上下载资料,或者通过mldonkey的search功能查找电子文档,目前使用的是2.95版本。有一个问题一直没时间解决,就是中文文件名总是显示为下划线。

这两天有点儿时间彻底的解决了这个问题。

首先是,最好有一个SSH支持utf-8的客户端,见SSH Secure Shell Client的替代方案,这里包括介绍了图形界面的sftp工具。

然后,需要修改:

sudo vim /etc/init.d/mldonkey-server

在该文件中增加:

LC_ALL=zh_CN.UTF-8

因为默认情况下mldonkey使用ascii码编码文件名,中文无法编码就显示为下划线了。设置地域编码后,就可以正确编码中文。不过,如果这时使用不恰当的客户端访问服务器,比如SSH Secure Client(只能使用GBK/GB18030编码),也会无法显示正确编码的文件名,不过显示的是乱码,不是下划线。

相关日志

这篇文章上的评论 RSS feed TrackBack URI

留下评论